تاریخ:
Wednesday, 2016, July 13
وَ ٱرْزُقْنِي حَجَّ بَيْتِكَ ٱلْحَرَامِ فِي عَامِنَا هذَا وَ فِي كُلِّ عَامٍ
وَ ٱرْزُقْنِي رِزْقاً وَاسِعاً مِنْ فَضْلِكَ ٱلْوَاسِعِ
وَ ٱصْرِفْ عَنِّي يَا سَيِّدِي ٱلأسْوَاءَ
وَ ٱقْضِ عَنِّي ٱلدَّيْنَ وَ ٱلظُّلاَمَاتِ حَتَّى لاَ أتَأذَّى بِشَيْءٍ مِنْهُ
وَ خُذْ عَنِّي بِأسْمَاعِ وَ أبْصَارِ أعْدَائِي وَ حُسَّادِي وَ ٱلْبَاغِينَ عَلَيَّ
وَ ٱنْصُرْنِي عَلَيْهِمْ
وَ أقِرَّ عَيْنِي وَ فَرِّحْ قَلْبِي
وَ ٱجْعَلْ لِي مِنْ هَمِّي وَ كَرْبِي فَرَجاً وَ مَخْرَجاً
وَ ٱجْعَلْ مَنْ أرَادَنِي بِسُوءٍ مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ تَحْتَ قَدَمَيَّ
وَ ٱكْفِنِي شَرَّ ٱلشَّيْطَانِ
وَ شَرَّ ٱلسُّلْطَانِ
وَ سَيِّئَاتِ عَمَلِي
وَ طَهِّرْنِي مِنَ ٱلذُّنُوبِ كُلِّهَا
وَ أجِرْنِي مِنَ ٱلنَّارِ بِعَفْوِكَ
وَ أدْخِلْنِي ٱلْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ
وَ زَوِّجْنِي مِنَ ٱلْحُورِ ٱلْعِينِ بِفَضْلِكَ
وَ ألْحِقْنِي بِأوْلِيَائِكَ ٱلصَّالِحِينَ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ
ٱلأبْرَارِ ٱلطَّيِّبِينَ ٱلطَّاهِرِينَ ٱلأخْيَارِ
صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِمْ وَ عَلَى أجْسَادِهِمْ وَ أرْوَاحِهِمْ وَ رَحْمَةُ ٱللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
«حج خانه‌ی محترمت را در این سال و در هر سال روزیم کن! از سر فضل وسیعت، رزق وسیعی روزیم کن! ای آقای من! بدی‌ها را از من برگردان و بدهی‌ها و حق الناس‌ها را از سوی من اداء کن تا آنجا که به سبب دیون، آزار نبینم و از سوی من چشم‌ها و گوش‌های دشمنانم، حسودانم و ستمگرانم را بازگردان! و مرا بر آنان غلبه بخش. چشمم را روشن کن و قلبم را شادمان ساز و دل مشغولی و اندوه را به گشایش و بن بست گشایی تبدیل کن. هر کس از میان خلقت، آهنگ آسیب زدنم را دارد در زیر دو گام من قرار بده! و شرّ شیطان و شرّ حاکم شرور و و بدی‌های عملم را، کفایت کن. مرا از همه‌ی گناهان پیراسته ساز و از سر عفوت مرا از آسیب دوزخ در امان دار و پناهم ده! و به واسطه‌ی رحمتت مرا وارد بهشت کن و از سر فضلت مرا با حور العین تزویج کن و مرا به اولیاء شایسته‌ات، حضرت محمد (ص) و خاندان طیّب و طاهر و نیکوکار، که درود تو بر آنان و بر پیکر آنان و ارواح آنان باد و نیز رحمت و برکت تو بر آنان، ارزانی باد، ملحق کن.»
«حج خانه‌ی محترمت را در این سال و در هر سال روزیم کن! از سر فضل وسیعت، رزق وسیعی روزیم کن! ای آقای من! بدی‌ها را از من برگردان و بدهی‌ها و حق الناس‌ها را از سوی من اداء کن تا آنجا که به سبب دیون، آزار نبینم و از سوی من چشم‌ها و گوش‌های دشمنانم، حسودانم و ستمگرانم را بازگردان! و مرا بر آنان غلبه بخش. چشمم را روشن کن و قلبم را شادمان ساز و دل مشغولی و اندوه را به گشایش و بن بست گشایی تبدیل کن. هر کس از میان خلقت، آهنگ آسیب زدنم را دارد در زیر دو گام من قرار بده! و شرّ شیطان و شرّ حاکم شرور و و بدی‌های عملم را، کفایت کن. مرا از همه‌ی گناهان پیراسته ساز و از سر عفوت مرا از آسیب دوزخ در امان دار و پناهم ده! و به واسطه‌ی رحمتت مرا وارد بهشت کن و از سر فضلت مرا با حور العین تزویج کن و مرا به اولیاء شایسته‌ات، حضرت محمد (ص) و خاندان طیّب و طاهر و نیکوکار، که درود تو بر آنان و بر پیکر آنان و ارواح آنان باد و نیز رحمت و برکت تو بر آنان، ارزانی باد، ملحق کن.»