تاریخ:
Tuesday, 2016, July 12
اَللَّهُمَّ خُصَّنِي مِنْكَ بِخَاصَّةِ ذِكْرِكَ
وَ لاَ تَجْعَلْ شَيْئاً مِمَّا أتَقَرَّبُ بِهِ
فِي آنَاءِ ٱللَّيْلِ وَ أطْرَافِ ٱلنَّهَارِ
رِيَاءً وَ لاَ سُمْعَةً
وَ لاَ أشَراً وَ لاَ بَطَراً
وَ ٱجْعَلْنِي لَكَ مِنَ ٱلْخَاشِعِينَ
اَللَّهُمَّ أعْطِنِي ٱلسَّعَةَ فِي ٱلرِّزْقِ
وَ ٱلأمْنَ فِي ٱلْوَطَنِ
وَ قُرَّةَ ٱلْعَيْنِ فِي ٱلأهْلِ وَ ٱلْمَالِ وَ ٱلْوَلَدِ
وَ ٱلْمُقَامَ فِي نِعَمِكَ عِنْدِي
وَ ٱلصِّحَّةَ فِي ٱلْجِسْمِ
وَ ٱلْقُوَّةَ فِي ٱلْبَدَنِ
وَ ٱلسَّلاَمَةَ فِي ٱلدِّينِ
وَ ٱسْتَعْمِلْنِي بِطَاعَتِكَ وَ طَاعَةِ رَسُولِكَ
مُحَمَّدٍ صَلَّى ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ أبَداً مَا ٱسْتَعْمَرْتَنِي
وَ ٱجْعَلْنِي مِنْ أوْفَرِ عِبَادِكَ عِنْدَكَ نَصِيباً
فِي كُلِّ خَيْرٍ أنْزَلْتَهُ وَ تُنْزِلُهُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ
فِي لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
وَ مَا أنْتَ مُنْزِلُهُ فِي كُلِّ سَنَةٍ مِنْ رَحْمَةٍ تَنْشُرُهَا
وَ عَافِيَةٍ تُلْبِسُهَا
وَ بَلِيَّةٍ تَدْفَعُهَا
وَ حَسَنَاتٍ تَتَقَبَّلُهَا
وَ سَيِّئَاتٍ تَتَجَاوَزُ عَنْهَا
«خداوندا! مرا به ذکر ویژه‌ات، اختصاص بده و عباداتی که در لحظه لحظه‌های شب و اطراف روز انجام می‌دهم و به وسیله‌ی آن‌ها به تو تقرب می‌جویم، ریایی (که دیگران ببینند و من شادمان گردم) و سُمعه‌ای (که دیگران بشنوند و من خشنود شوم)، شهرت طلبی و برتری جویی قرار مده و مرا از جمله خاشعان درِ آستانت قرار بده! خدایا! توسعه رزق، امنیت در وطن، و مایه‌ی چشم‌روشنی در باب خانواده و مال و فرزند و پایبندی به نعمت‌هایی که نزد من است، و سلامت جسم و نیرویی در بدن و سلامت در دین، به من عطا کن. و مرا به طاعت خودت و رسولت صلی الله علیه و آله مادامی که عمر می‌کنم، بکار بگیر و مرا ازبندگانی قرار ده که بیشترین بهرمندی را در خیرهای نازل شده و خیرهایی که در شب قدر ماه رمضان نازل می‌کنی و خیرهایی که در هر سال سرازیر می‌نمایی، برخوردار می‌شوند. از رحمت‌هایی که منتشر می‌سازی، سلامتی که بر تنمان می‌پوشانی، بلاهایی که دفع می‌کنی، خوبی‌هایی که پذیرا می‌شوی و بدی‌هایی را که از آن‌ها در میگذری!»
«خداوندا! مرا به ذکر ویژه‌ات، اختصاص بده و عباداتی که در لحظه لحظه‌های شب و اطراف روز انجام می‌دهم و به وسیله‌ی آن‌ها به تو تقرب می‌جویم، ریایی (که دیگران ببینند و من شادمان گردم) و سُمعه‌ای (که دیگران بشنوند و من خشنود شوم)، شهرت طلبی و برتری جویی قرار مده و مرا از جمله خاشعان درِ آستانت قرار بده! خدایا! توسعه رزق، امنیت در وطن، و مایه‌ی چشم‌روشنی در باب خانواده و مال و فرزند و پایبندی به نعمت‌هایی که نزد من است، و سلامت جسم و نیرویی در بدن و سلامت در دین، به من عطا کن. و مرا به طاعت خودت و رسولت صلی الله علیه و آله مادامی که عمر می‌کنم، بکار بگیر و مرا ازبندگانی قرار ده که بیشترین بهرمندی را در خیرهای نازل شده و خیرهایی که در شب قدر ماه رمضان نازل می‌کنی و خیرهایی که در هر سال سرازیر می‌نمایی، برخوردار می‌شوند. از رحمت‌هایی که منتشر می‌سازی، سلامتی که بر تنمان می‌پوشانی، بلاهایی که دفع می‌کنی، خوبی‌هایی که پذیرا می‌شوی و بدی‌هایی را که از آن‌ها در میگذری!»