شرح صوتی کوتاه دعای ابوحمزه ثمالی - متن و ترجمه استاد علی رهبر - 36

اندازه ی فایل: 2.57 MB
اَللّهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ صَبْراً جَميلاً وَ فَرَجاً قَريباً وَ قَولاً صادِقاً وَ اَجْراً عَظيماً، اَسْئَلُكَ يا رَبِّ مِنَ الْخَيرِ كُلِّهِ ما عَلِمْتُ مِنْهُ وَ ما لَمْ اَعْلَمْ، اَسْئَلُكَ اللّهُمَّ مِنْ خَيرِ ما سَئَلَكَ مِنْهُ عِبادُكَ الصّالِحوُنَ، يا خَيرَ مَنْ سُئِلَ وَ اَجْوَدَ مَنْ اَعْطی، أعْطِني سُؤلي في نَفْسي وَ اَهْلي وَ والِدَيَّ وَ وَلَدي وَاَهْلِ حُزانَتي وَ إخْواني فيكَ، وَ اَرْغِدْ عَيشي وَ اَظْهِرْ مُرُوَّتي وَ اَصْلِحْ جَميعَ أحْوالي، وَ اجْعَلْني مِمَّنْ اَطَلْتَ عُمْرَهُ وَ حَسَّنْتَ عَمَلَهُ وَ اَتْمَمْتَ عَلَيهِ نِعْمَتَكَ وَ رَضيتَ عَنْهُ، وَاَحْييتَهُ حَياةً طَيبَةً في اَدْوَمِ السُّروُرِ وَاَسْبَغِ الْكَرامَةِ وَ أتَمِّ الْعَيشِ، اِنَّكَ تَفْعَلُ ما تَشآءُ وَ لا یَفْعَلُ ما يشآءُ غَيرُكَ.

«خداوندا! از تو صبر زیبا و گشایش سریع و سخن صادقانه و اجر بزرگ، تقاضا می‌کنم. از تو تمام خوبی و خیر را طلب می‌کنم، خیر در مصادیقی که می‌دانم و آنچه نمی‌دانم . ای خدا! از بهترین هایی که بندگان شایسته‌ی‌ تو، درخواست کرده‌اند، درخواست می‌کنم. ای بهترین کسی که از او درخواست می‌شود و باجودترین کسی که می‌بخشاید! خواسته‌هایم را در مورد خودم، همسرم، پدر، مادر، فرزندانم، خویشانم و برادران دینی‌ام، عنایت و عطا کن! زندگیم را گوارا و جوانمردی‌ام را آشکار کن و همه‌ی حالاتم را سامان بده! مرا از زمره افرادی قرار ده که، عمرشان را طولانی، عملشان را نیکو و نعمتت را بر آنان کامل کردی؛ از آنان خشنود شدی و حیات پاکیزه در پردوام ترین شادمانی‌ها و پر پوشش‌ترین کرامت‌ها و زندگی کامل، به آنان بخشیدی! قطعاً تو هر کاری که مشیّت حکیمانه‌ات بطلبد انجام می‌دهی و غیر از تو کسی چنین نیست.»